Posts
Onād-fære, 3011. Āglǣc-wīf, st. letter., devil, devil, in the way of a lady;out of Grendel’s mother, 1260. Where Gūðdene is the same as Sigeferð, l. 24; hē (l. 22)identifies Gārulf; and you can hīe (l. 21) so you can hyrsta.
XXI. Sorrow At the HEOROT: AESCHERE’S Dying
Limpan, st. v., to take place, befall (well otherwise ill); impers.w. Dat. Hū lomp ēow on the lāde (how went it to you to the thejourney?), 1988. Hand-gewriðen, pret.
XXI. Sorrow In the HEOROT: ÆSCHERE’S Death
A disoriented student, in the embracing these suggestedreadings, will often come across high help in unravelling rare otherwise corruptpassages. To your Notes, the new editors tend to be in financial trouble for the individuals Germanperiodicals stated for the page 116, to your previous courses ofProfessors Earle and you may J. L. Hall, to help you Mr. S. A good. Brooke, and to theHeyne-Socin edition out of «Bēowulf.» No transform has been made inside the thesystem of accentuation, even though a few errors within the numbers features beencorrected. The new editors searching toward an eventual fifthedition, in which an entirely the brand new text will be given.
Tîr-fäst, adj., well-known, abundant with magnificence. (ofHrôðgâr), 923. Lata, w. M., a sluggish, cowardly one to; in the compensation. Hild-lata.
Try in the end overcome because of the Beowulf, and you may passes away out of his injury. His wheres the gold real money handand arm try hung up within the Hrothgar’s hallway Heorot. Their lead is stop by the Beowulfwhen he decreases in order to fight with Grendel’s mother.—2 50; step three 1; 3 1step 3; 8 19; 11 17;12 2; 1step three 27; 15 step three. Finn.—Queen of your own North-Frisians and also the Jutes. Marries Hildeburg.
228. Wulf (dat. Wulfe, 2994), one of the Geátas, Wonrêd’s boy. He fightsin the fight involving the armies from Hygelâc and you may Ongenþeów with Ongenþeówhimself, and supply him a good wound (2966), whereupon Ongenþeów, because of the a stroke ofhis sword, disables him, 2975. Eofor avenges his brother’s slide by dealingOngenþeów a great mortal strike, 2978 ff. Hrôð-ulf, probably a son out of Hâlga, younger sister of KingHrôðgâr, 1018, 1182. Hæðcyn (dat. Hæðcynne, 2483), 2nd man out of Hrêðel, queen from theGeátas, 2435.
REJOICING Of the DANES.
After in the lifestyle, Beowulf becomes queen of one’s Geats, and you will finds out his domain terrorised from the an excellent dragon, the whoever appreciate was taken out of their hoard inside a great burial mound. He episodes the fresh dragon with his thegns or servants, however they do not succeed. Beowulf decides to follow the dragon so you can the lair from the Earnanæs, but only his younger Swedish cousin Wiglaf, whoever term setting «remnant out of valour»,a great dares to become listed on your. Beowulf in the end slays the newest dragon, it is mortally injured from the fight.
Checks out hringed-stefnan for helmas bǣron. Inserts(?) once holmas and you may initiate an alternative line during the middle out of the newest verse.S. Omits B.’s «on the wall structure.»
The guy ne leág fela wyrda ne worda, 3030. Ge-dreógan, to live on because of, to love, pret. Þät he …gedrogen häfde eorðan wynne, that he had today enjoyed the fresh pleasuresof world (i.e. he is at his demise), 2727.
The newest HOARD Plus the DRAGON.
Alfred converts Juti from the Gēatas, butJutland from the Gotland. Regarding the regulations he is calledGuti.—Beit. Xii. 1, etc. 378. And B.
Persistent attempts have been made to hook up Beowulf to help you tales away from Homer’s Odyssey otherwise Virgil’s Aeneid. Far more specific is actually biblical parallels, with clear allusions to your guides from Genesis, Exodus, and you will Daniel. Unc, dat.
Observe Beowulf
Heorot, 166 (gen. Heorotes, 403; dat. Heorote, 475,Heorute, 767, Hiorte, 2100). Hrōðgār’s throne-room and you will banqueting hall andassembly-room to own their liegemen, centered from the him having unusual grandeur, 69, 78.Inside happens Bēowulf’s struggle with Grendel, 720 ff. The fresh hallway get itsname from the stag’s antlers, of which the one-half crowns the new easterngable, additional half of the newest western. Here-beald (dat. Herebealde, 2464), the brand new earliest man from Hrēðel, kingof the fresh Gēatas (2435), occur to murdered having an enthusiastic arrow by his youngerbrother, Hæðcyn, 2440.
Read fāgum sweordum (zero ic þæs fela gylpe!),promoting fela and you will blending the new broken 50 percent of-outlines on the one. AndKl. Likewise have geflites. This is actually the ǣlces mannes wyrd out of Boethius (Sw., p. 44) andthe wyrd bið swīðost of Gnomic Verses, 5.
Pl. nīða genǣgdan nefan Hererīces (inside the combatspressed hard through to H.is the reason nephew), 2207; pret. Wearð … Nīðagenǣged, 1440. Boga, w.
